L’EPOCA DELL’IPERMORALISMO
L’EPOCA DELL’IPERMORALISMO
Un articolo di Alexander Grau nella traduzione di Alessandra Coretti
EDIFICARE IL PRESENTE (p.2)
EDIFICARE IL PRESENTE
La tragicità del secondo Goetheanum
Articolo di Irene Diet tradotto da Alessandra Coretti
Seconda parte
EDIFICARE IL PRESENTE (p.1)
EDIFICARE IL PRESENTE
La tragicità del secondo Goetheanum
Articolo di Irene Diet tradotto da Alessandra Coretti
Prima parte
QUESTA GUERRA DEVE FINIRE. ADESSO!
Immagine: The four faces/Peace for all Nations (Le quattro facce/Pace per tutte le nazioni) – Pablo Picasso (3rd World Festival of Youth and Students, 1951, Berlino. Private Collection) Un contributo di Gerald Häfner per la rubrica “Voci del tempo presente” Video pubblicato il 31 marzo 2022 sul sito www.goetheanum.tv Trascrizione […]
Essere in condizione di impotenza
Immagine: Pietà Rondanini (Michelangelo Buonarroti, 1552-1553) L’oculare del presente Di Christine Gruwez, articolo pubblicato su Das Goetheanum il 18 marzo 2022 Traduzione di Alessandra Coretti Care amiche e cari amici, oggi vorremmo presentarvi una prospettiva diversa sui fatti a noi contemporanei, che ci raggiungono dai notiziari e dalle pagine dei […]
LA RESPONSABILITÀ DELL’EUROPA PER UNA PROSPETTIVA DI PACE
Immagine: Italico Brass Assalto di notte presso Monfalcone – 1916 Di Gerald Häfner (video pubblicato il 24 febbraio 2022 sul sito www.goetheanum.tv) Trascrizione e traduzione di Alessandra Coretti Gerald Häfner, nato nel 1956, ha svolto attività politica nei Verdi, membro del Parlamento tedesco (1987 – 2002) e del Parlamento europeo […]
Tempo di ferite e di grandi opportunità
Cari amici, l’intenso periodo della Pasqua da poco trascorso ha portato con sé uno splendore di nuova vita. A far brillare ancora tale luce contribuiscono in modo speciale le parole di Christine Gruwez. Qui di seguito pubblichiamo in traduzione il suo articolo comparso sulla rivista Das Goetheanum lo scorso 31 […]
I PENSATORI TRASVERSALI
Nel corso degli ultimi mesi in Germania l’antroposofia e la sua applicazione in diversi ambiti di attività sono state oggetto di critica a causa dei dissensi espressi rispetto alle misure di legge adottate a livello nazionale per il contenimento del Coronavirus. Queste voci dissonanti rientrerebbero nella variegata categoria dei Querdenker […]
